domingo, 11 de abril de 2021

A Inteligência em perigo de morte - Marcel de Corte

 

Aqui disponibilizamos um dos textos mais celebrados da filosofia católica, e ao mesmo tempo, menos acessível ao grande público. Trecho de L'Intelligence en peril de mort, sem edição em português, até o presente momento.


CAPÍTULO I

OS INTELECTUAIS E A UTOPIA

 

 

            Toda sociedade gira em torno de um certo tipo de homem que encarna em seus membros, com mais ou menos chances de sucesso, o que eles consideram, conscientemente ou inconscientemente, um modelo. A Grécia tinha o Kalos-kagathos, o homem bom e belo que busca a excelência na ordem física e moral. Roma teve seu bônus civis dicendi peritus; a Idade Média seu cavaleiro; a Espanha seu Hidalgo; os franceses do século XVII, l’honnête homme (o homem honesto), os países anglo-saxões o gentleman. Essa elite moral e socialmente dominante estava constantemente se renovando em um campesinato de vários anos ou por meio de uma relação assídua com ele. Reunida em duas classes que podemos chamar amplamente de nobreza e clero, ela mergulhou suas raízes em uma vida vivida constantemente em contato com o mundo exterior, com a natureza, com a experiência de seres e coisas acumuladas por gerações e, confusamente, com o Princípios do Ser. Ela se esforçou, com mais ou menos sucesso, em inúmeras tentativas, através de inúmeros fracassos, para orientar o comportamento humano para o Verdadeiro, o Bom e o Belo.

            Este tríplice fim para o qual as atividades do homem são dirigidas não é definido e escolhido arbitrariamente. A verdadeira natureza do homem e a própria natureza da realidade com a qual o homem se relaciona impõe isso a todo ser-humano. Estar na verdade é conformar a própria inteligência a uma realidade que a inteligência não construiu nem sonhou e que lhe é imposta. Fazer o bem não é abandonar-se aos próprios instintos, aos impulsos emocionais, à própria vontade, é ordenar e subordinar as próprias atividades às leis prescritas pela natureza e pela Divindade que a inteligência descobre na sua busca incansável da felicidade. Compor uma bela obra, não é projetar qualquer ideia em qualquer material ou construir qualquer mundo que dependa apenas do ato criativo do artista, é obedecer à lei da própria perfeição. À obra empreendida e que se revela na própria invenção, à atividade fabril do autor.

            Em suma e sem medo de errar, podemos dizer que todas as energias da civilização que conhecemos sob os nomes de civilização greco-latina e cristã ou civilização tradicional, se caracterizam pela submissão da inteligência à realidade e pela rejeição da subjetividade em todas as áreas. Exceto durante a brecha aberta na cultura pela sofisticação, mas que uma vez foi bloqueada pela reação vital de todo o ser humano contra a devastação que anunciava. Mão é exagero afirmar que nenhum membro da elite da civilização tradicional não teve a audácia de proclamar que o homem é a medida de todas as coisas, seja por sua razão pessoal, seja por uma razão impessoal, comum a todos os homens. Pelo contrário, o homem sabe, desde o seu nascimento e através dele, que está inserido num universo físico e metafísico que não fez, numa ordem que não está à sua mercê, numa hierarquia de seres cuja distribuição ele não pode alterar sem se prejudicar. O que quer que faça, o homem reconhece que não pode tornar-se diferente do que é por natureza, por vocação ou pela graça: ninguém pode escapar do seu próprio ser. Superar-se de alguma forma, adicionar um côvado ao seu tamanho, querer ser mais exclui o homem do universo e da ordem. A concepção cristã do pecado como violação da lei imposta por Deus em cada uma de suas criaturas encontra aqui a concepção grega de hybris, de excesso, segundo a qual qualquer homem que ultrapassar seus limites é imediatamente punido por estourar seu ser incontinente. Obedecendo à realidade em todas as suas operações, a inteligência ensina assim o homem a tornar-se o que é, a "tornar o homem bom" segundo a admirável fórmula de Montaigne tirada de Aristóteles, e a se realizar. O herói, o gênio, o santo, são aqueles que a alcançam a perfeição. Eles são a elite da elite.

            Por mais numerosos que tenham sido os fracassos, falências, quedas, pastiches, paródias e falsificações desta elite imitadora e secundária, por mais decrépita que seja a fachada social, o facto é que nunca denunciou o pacto que o estabeleceu. 'Une-se com os seus protótipos, com todos aqueles que, com total realismo, longe de voltar a inteligência para si mesma para que se maravilhe de si mesma e de suas promessas, humildemente a dirigiu para os próprios entes e coisas do coração, utilizando-a com modéstia como receptáculo onde acolhe o influxo do universo e seu Princípio, e regulando suas atividades, em todos os campos em que estão envolvidos, nas injunções que emanam das realidades assim contempladas. Não há verdade a menos que a inteligência corresponda à realidade. Não há bom a menos que seja realmente bom. Nada é belo senão a verdade, só a verdade é adorável. O primado do ser sobre a inteligência, a subordinação da inteligência à realidade, sua docilidade em seguir a ordem que irradia de tudo o que existe, é o que marca a ação do homem na civilização tradicional quando “visa a excelência”. A inteligência obedece à sua natureza de inteligência, que é conformar-se à realidade. Obedece à natureza do homem. Obedece à natureza das coisas. Ela obedece a Deus, fonte de toda a natureza e de toda a realidade. Aderência ao que é, recusa do que não é, tais são as suas características.

Para esta elite de outrora, nosso tempo substituiu uma nova classe dominante, sem exemplo na história. Podemos atribuir uma data bastante precisa para essa mudança: o século XVIII. Foi então que começou esta doença da inteligência, que Paul Hazard chamou de "a crise da consciência ocidental". Neste momento, a condução da vida humana é assumida por uma nova aristocracia, os "filósofos", que nunca deixarão de renascer nas mais diversas formas: o partido intelectual, como dizia Péguy, a intelligentsia no sentido russo, os mandarins de Simone de Beauvoir. Homens de letras, artistas, estudiosos, pensadores, todos aqueles que Thibaudet reunirá em sua “República dos Professores” e que hoje reunirá na classe de tecnocratas e especialistas em “razão prática”, política, informação, relações sociais, economia, e mesmo religião, desde o recente Concílio, todos, ou quase todos, trazem ao homem contemporâneo suas mensagens, mandatos, instruções, diretrizes e instruções. Eles se consideram investidos de uma missão: reformar costumes, mudar idéias e gostos, propor e impor uma nova concepção de mundo, trazer à tona a alquimia da Evolução ou a magia da Revolução, um "novo homem", uma “nova sociedade”. Do século XVIII até os dias atuais, o regime mais geral sob o qual a humanidade viveu e ainda vive, por assim dizer, é a ditadura da inteligência, tal como se tornou desde então, é monopolizada por intelectuais desenvolvidos, subdesenvolvidos ou em desenvolvimento.

Em nenhum momento da história a humanidade reconheceu deliberadamente nos "letrados" este terrível e exorbitante privilégio de conduzi-la a um novo paraíso terrestre, no futuro, que cantam, um ponto Ômega, uma fraternidade planetária, um comunismo universal, uma democracia mundial, uma fusão ecumênica de todos os teísmos, ateísmos, monoteísmos e politeísmos, em suma, para a utopia. De um pólo ao outro da máquina redonda, as vozes mais autorizadas, como o zurro de áliborons,[1] proclamam à vontade como o poeta romântico:

Seu reino chegou, Puro Espírito, Rei do mundo.

            A despeito de todas as negações fulgurantes com que lampeja a experiência de um quarto de milênio, nossa época incuravelmente retrógrada se apega à visão do homem e do mundo própria da Enciclopédia. O jovem Clémenceau ainda o formulava no triste alvorecer de um século promovido a duas guerras planetárias e ao holocausto de uns trezentos ou quatrocentos milhões de seres humanos oferecidos aos Molochs de Idéias fixas e obsessivas: “A soberania da força bruta está desaparecendo e estamos caminhando, não sem confrontos, em direção à soberania da inteligência”. Charles Maurras nos descreveu em L’avenir de l’intelligence a ascensão da classe desses intelectuais, planejadores soberanos da opinião por escrito e por palavra, e sua degradação merovíngia em benefício dos prefeitos do palácio que, possuindo ouro e força, operam as alavancas do mundo. Pode-se dizer sem paradoxo que Maurras encontra Marx aqui para quem o poder intelectual é apenas o reflexo do poder material, e "a superestrutura" a projeção da "infraestrutura", com a diferença de que é para Maurras, não de uma lei universal governando a relação dessas duas ordens de poder, mas de inteligência como se tornou naqueles que deveriam tê-la salvado e que a distorceram.

            A era contemporânea apenas confirmou esta análise da escravidão da inteligência a todas as forças anônimas que reinam no planeta: o Estado sem cabeça, ou provido de uma cabeça separada de seu corpo, Finanças igualmente estúpidas, a Igreja atormentada pelo mito do Reino de Deus na terra, forças atrás das quais se escondem as vontades de poder dos césares visíveis e invisíveis, medíocres ou inchados, todos embriagados de poder, tiranos camuflados de libertadores que se submetem à humanidade atordoando-a com a promessa de sua apoteose. A escravização extraordinária de clérigos, leigos e eclesiásticos, à propaganda ideológica, anúncios comerciais, anúncios barulhentos, ao que os antigos chamavam ironicamente de "o teatro do mundo", a caça aos estudiosos em que os Estados exploradores modernos se engajam. Do que eles chamam desdenhosamente "a substância cinzenta", a clientela de experts, licenciados, aptidões cujas vontades de poder ousam agora se fortalecer e que escravizam, o monopólio que mais do que nunca arrogam em matéria intelectual e espiritual, são testemunhos bastante sinistros da queda de Icaro. O balão da inteligência rompeu suas amarras: imagina-se pairando como uma dinastia sobre a terra dos homens, enquanto é carregado por ciclones e anticiclones com uma atmosfera mais forte que os gases raros e evanescentes. “Não devemos nos esconder”, observou Maurras, “que corremos o risco de ver a extinção do próprio homem, do político e do homem razoável, do artista e do cantor. Estender a curva dupla romântica e revolucionária abre a mente com ampla liberdade para morrer. Utopia é a morte do homem.

            Gostaríamos, nas páginas que se seguem, de prolongar, senão aprofundar o diagnóstico que Maurras fez sobre o futuro da inteligência e, vox clamantis no deserto, apoiando com impaciência os risos e sorrisos dos especialistas do "assunto “. cinza” e técnicos da caixa craniana, denunciam o perigo mortal que corre, em nossas trevas, o espírito humano.

            Por falta de uma filosofia que só se abre para ele nos breves lampejos do poema, o diagnóstico de Maurras permanece, deve-se admitir, bastante curto. Para explicar a causa desse reinado ostentoso e presunçoso dos intelectuais, não basta descobrir a causa na história, observar suas devastações e concluir: “A culpa é de Voltaire; a culpa é de Rousseau”. As razões morais, por mais elevadas e agudas que sejam, não explicam sozinhas o rápido desmembramento do império do Espírito. O orgulho e a vaidade, aos quais tantas vezes somos tentados a apelar, são diademas falsos com os quais o animal razoável se coroa para esconder a ferida que infligiu a si mesmo. Eles são os sinais externos e brilhantes de um descarrilamento mais essencial. A verdade é que a inteligência é em nós uma faculdade terrivelmente ambivalente e que, como a linguagem de Esopo, que, aliás, a prolonga e acusa, é a melhor e a pior das coisas.

            A menor experiência que possamos ter disso nos mostra que nossa inteligência pode atribuir-se, ora como objeto a presença de seres e coisas que sua natureza apreende através da representação que temos deles e que declaramos estar em conformidade com sua realidade, e às vezes, esta é uma representação que moldamos como queremos e à qual forçamos a realidade a se conformar. Ou a ideia que tenho dele conforma-se com o real, ou então o real conforma-se com a idéia que forjo dele. Ou a ideia que tenho do homem é adequada à sua realidade, ou forço a realidade do homem a ser moldada na ideia que dela crio. Quantas vezes não sou tentado a substituir a realidade de Peter, Paul ou Jacques pela representação sedutora ou repulsiva, embelezada ou feia, mas falsa e enganosa, que dela compus?

            Joubert descreveu admiravelmente essa dupla atitude de pensamento que discrimina entre o verdadeiro espírito e o falso espírito: “Falsos espíritos são aqueles que não têm o sentimento do verdadeiro e que têm as definições dele; que olham em seu cérebro, em vez de olhar na frente de seus olhos; que consultam, em suas deliberações, as idéias que têm das coisas, não as próprias coisas.”

            O teatro do mundo e a cena política estão cheios desses fantasmas ou desses fantoches que o intelecto humano cria em série na medida em que se perde o controle de si mesmo e quando se coloca a serviço dos instintos e das paixões que o governam em segredo. Hoje, a empresa foi muito além do estágio artesanal do produtor individual que molda seu ídolo ou sua cabeça de cachimbo. Surgiram verdadeiras fábricas, providas de equipes especializadas, instruídas em todos os mecanismos do fantoche humano, todas as fontes da subjetividade, que produzem e lançam no mercado, de acordo com a demanda dos mestres da hora, representações de acontecimentos, efígies de personagens, imagens de objetos, concepções de mundo cuja função é suplantar a própria realidade e impedir o homem de entrar em uma relação vivida com ela. Hoje existe uma Indústria da Utopia cujos produtos são veiculados por modernos meios de comunicação, e da qual a Universidade é o fornecedor aprovado. A ambigüidade fundamental da inteligência se deve à sua própria estrutura. É fato que, para conhecer a realidade presente que acolhe e que a fecunda, a inteligência produz uma "representação" do objeto de que se serve para apreendê-la. Essa representação é chamada de conceito. Todo conhecimento é realizado por conceito. Qualquer conceito é um meio de conhecer a realidade. Conhecer uma coisa é "ter uma idéia" dela, uma idéia pela qual conhecemos a coisa em questão. Todo conhecimento é efetuado pela geração, dentro do pensamento, de um sistema de signos pelo qual a inteligência expressa para si mesma a realidade que conhece. O conceito assim produzido é essencial para a inteligência. Sem ele, a inteligência não pode dizer a si mesma o que é a realidade. Mas, por mais essencial que seja, não é o que a inteligência apreende, é o que a inteligência apreende à realidade. Quando formo uma ideia de uma coisa, não é essa ideia que contemplo, mas a coisa por essa ideia.

            Para que haja conceito, deve haver concepção. O conceito é filho do casamento da inteligência e da realidade. Para que essa prole nasça, a inteligência deve ter relações com a realidade. É óbvio que a força do filho dependerá da saúde do pai e da mãe e da força de sua união. É a intensidade, a amplitude, a profundidade, a riqueza, a qualidade da relação formada pelos elementos geradores que vão marcar o conceito com o seu selo, comunicando-lhe a impressão da realidade.

            É impossível compreender este momento misterioso em que inteligência e realidade consomem sua união. A inteligência não pode se voltar para si mesma no momento em que se volta para a realidade e se oferece a ela para ser fecundada por ela. Esta primeira relação da inteligência com a realidade é pura e simplesmente vivida. A concepção é uma experiência vital instantânea, incluindo o resto de longos preparativos anteriores, que só podem ser descritos em metáforas. Mas é isso que sustenta todo o edifício do conhecimento. Os conceitos que a inteligência desenvolve valem apenas o que vale a concepção original, um ato essencial no qual a inteligência e a realidade se abraçam e de que são expressão ou fruto.

É aqui que o drama da inteligência acontece. A característica de uma expressão é poder separar-se da realidade impressa na alma e da qual é correlativa, como a característica do fruto é poder separar-se da árvore. Qualquer expressão pode se configurar como uma entidade independente. Qualquer conceito pode ser isolado da concepção. Qualquer signo pode ser separado do significado. Basta que a inteligência desvie o olhar dos seres e coisas que o conceito significa fixá-lo exclusivamente no próprio conceito, no fruto do seu seio, isto é, em si mesmo e na sua própria subjetividade criativa. Rompe-se então a corrente de abastecimento que vai da realidade concebida ao conceito e, ao mesmo tempo, aquela que volta da expressão à realidade expressa. A experiência vital da realidade não alimenta mais o conceito. O conhecimento degenera na construção de andaimes e na arquitetura de fórmulas. Esquemas abstratos substituem a energia e o vigor da combinação orgânica de inteligência e realidade. Em vez de surgir da experiência de seres e coisas e constantemente reabastecê-los em uma espécie de circuito vital, o conceito se torna um molde usinado por processos mecânicos no laboratório do cérebro. Em vez de abraçar a realidade pela transparência, ele a encapsula atrás de suas paredes opacas.

O homem nas garras desse desvio se fecha em um mundo mental cuja realidade se esgota em favor de aparências sem sangue. Para ele, a realidade se transforma em combinações de signos, símbolos, figuras e, no limite, palavras, que substituem seres e coisas, dos quais ele nem mesmo percebe a existência ou a natureza. A inteligência utópica, criadora e organizadora desta rede que extrai de si e da sua subjetividade, exila na inação a inteligência real que se conforma ao objeto. O movimento natural do intelecto, que é para se sintonizar com a realidade, é invertido. Agora cabe à realidade se adaptar às abstrações produzidas pela inteligência. A utopia não é mais um jogo da mente, um entretenimento. Torna-se o objeto específico da inteligência humana.

            O primeiro resultado é que o mundo não é mais compreendido: é tomado, fixado, encerrado em construções e em formas que o tomam de fora, o cercam, o enquadram, impõem sua configuração, sua essência, sobre ele, seu próprio ser. Esta mesa onde escrevo não é mais uma prancha de madeira dura e colorida, sustentada por mais de um metro, é uma nuvem de elétrons governada por um sistema de equações sutis. A própria inteligência gera o objeto que ela agarra. Longe de ser medido pela realidade, ele a mede e, ao medi-la, a cria. O mundo não é mais criação de Deus, mas do homem e de seu conhecimento. Daqui resulta também que a realidade já não tem nada de essencial para comunicar à inteligência o ser que ela contém, que lhe pertence por direito próprio, independentemente da mente que a conhece, isto é, para dizer que é estável, natureza invariável, inalterável, que o torna o que é e não outra coisa. A realidade não é mais conhecida por ser atemporal e necessária. Para que a mente seja capaz de marcá-lo com sua impressão e projetar nele suas categorias pré-fabricadas, ele deve ser nada sem ser puro nada. Em outras palavras, nunca deve ser isso ou aquilo e deve mudar constantemente. O mundo então se liquefaz de certa forma em uma massa fluida e em constante mudança. Para não deixar escapar perpetuamente esta matéria que flui, a inteligência multiplica as formas e as fórmulas que a interceptam.

            As estruturas mentais que ela inventa para esse fim se sobrepõem umas às outras e se tornam cada vez mais numerosas, cada vez mais complexas. O mundo se transforma na história do mundo, o pensamento na história do pensamento. Em suma, nada é: tudo é vir; tudo é devir. E é a inteligência utópica, a inteligência que dá origem às formas, aos conceitos, às ideias que só dependem de si, que dá sentido a este devir ao capturá-lo.

Finalmente, segue-se que a inteligência privada de seu alimento natural, reduzida a sustentar-se com alimentos pobres, insípidos e repulsivos, seca, murcha, torna-se desvitalizada, e então precisa do apoio da imaginação, do sentimento, da paixão, de instintos, de todas as faculdades animais inferiores que já não controla, que até desperta e que lhe emprestam uma realidade factícia. O pensamento abstrato, desenraizado da experiência e desta experiência transmitida que é a tradição, se prolonga sempre na fúria destruidora da realidade presente contra a qual se choca seu caráter quimérico, e na miragem compensatória de um futuro fabuloso que o persuade de sua fertilidade incomparável. Porque o mundo real inflige a ele as negações mais contundentes sem detestá-lo, ele deve apelar para os poderes hostis de ressentimento e ódio que o destruirão, mas porque ele não pode cumprir suas promessas sempre contraditas pela própria força das coisas, ele deve apelar aos poderes do apetite, luxúria, da concupiscência, para apoiar a arquitetura de seus sonhos e projetá-los no futuro por meio da incapacidade congênita de incorporá-los no presente. As ideologias modernas, sejam elas políticas, sociais, econômicas, estéticas ou religiosas, são todas, indiscriminadamente, atingidas pela esterilidade, mas são igualmente afetadas por uma gravidez imaginária que nunca chega a termo - e com razão! -, que começa novamente a cada falha - e por boas razões! - e que leva a humanidade numa corrida sem fôlego onde nada mais se fixa, onde a realidade se transforma em rio, senão torrente, onde a verdade se converte a cada momento no seu oposto, onde tudo se relativiza, onde já não permanece nos escombros do universo que o espectro do homem atormentado pelo delírio da revolução permanente e da evolução eterna.

            Se chamarmos de idealismo um sistema de pensamento que proclama o primado da inteligência sobre a realidade, o mundo em que estamos hoje é um mundo idealista, construído por intelectuais com grandes reforços de abstrações e que se sobrepõe ao mundo da experiência continuamente desafiado.

            Nosso mundo do século XX é tão pouco materialista que é, do início ao fim, para sua depravação e erotismo, uma construção da mente. O próprio marxismo, apesar de suas pretensões e fanfarronices, não é materialista. É uma ideia projetada na sociedade para destruí-la, reduzi-la a pó, dissolvê-la em uma massa maleável e obediente e impor-lhe uma forma há muito amadurecida em um espírito encerrado em si mesmo, longe da realidade. É uma mentira até nos nomes que assume: "materialismo dialético" ou "materialismo científico". Seu idealismo explode em seu ódio por toda a realidade divina e humana, em sua ânsia de escravizar a natureza à sua vontade de poder, no incrível desperdício de recursos materiais com o qual se compromete a manter sua ortodoxia ideológica nos países onde se estabelece. O mundo em que estamos, nas chamadas democracias livres, não é mais materialista: sofreu até as profundidades das transformações introduzidas pela mente do homem moderno. A matéria nunca aparece em seu próprio reino. Ela é sempre metamorfoseada ali pelo artifício humano.

“O ilustre prelado”, de quem Maurras narra a conversa com um de seus discípulos, diz bem: - “Meu jovem, você acredita que o materialismo é o grande erro do momento?.

Errado! É o idealismo!

- Por que?

- Ele é quem mais mente. Estamos certos em desprezar os materialistas. Porque eles são porcos. Mas nós os vemos como tais. Nem sempre vemos o que são idealistas sociais ou políticos: camaradas que mostram o coração, que têm imenso, e que se dão socos fortes no peito, que soam para dar vida ao mundo. Em chamas, para torná-lo melhor. "

            Com seus sublimes ares falsos, seu farisaísmo, sua feliz elevação do pensamento e do coração, sua tartuferia cuja profundidade é tal que se ignora, o idealismo por que morre a inteligência moderna é sem dúvida o maior pecado do espírito.

            Sua gravidade é tanto mais prejudicial quanto contagiosa. Não percebemos o suficiente que o idealismo - e suas consequências - podem ser aprendidos, enquanto o realismo e sua receptividade ativa a todas as vozes da realidade não podem ser aprendidos. O idealismo é aprendido porque é um mecanismo de ideias feito pela mente e sempre é possível ensinar essa arte de manufatura, uma coleção de processos e receitas. Idealismo é uma técnica que visa aprisionar a realidade em formas pré-concebidas, e a característica de qualquer técnica é ser comunicável. Idéias, representações, conhecimento são facilmente transmitidos de espírito para espírito assim que sua textura e seu plano são revelados. Mas o próprio ato de conhecer, a síntese da inteligência e da realidade, não passa de um indivíduo a outro porque é um ato vivido: cada um deve realizá-lo por sua conta, cada um deve experimentar pessoalmente a presença da realidade, e seu conteúdo inteligível, todos devem projetar para si próprios.

            A inteligência não pode refugiar-se no mito da Razão Universal que sugere, provoca e entroniza a facilidade com que as ideias fluem de uma razão para outra e que o idealismo introduziu em todas as esferas da educação. É a convergência de atos pessoais de conhecimento e concepções vividas para a mesma realidade conhecida que sustenta a comunicação entre os homens. Alguns vão cada vez mais fundo do que outros, mas todos estão se movendo na mesma direção. É a realidade que reúne a diversidade de inteligências e não um sistema comum de conhecimento desenvolvido tecnicamente. Em outras palavras, é a finalidade das inteligências tendentes a uma mesma realidade a ser conhecida que é a fonte do acordo, e não a identidade dos mecanismos ou métodos intelectuais, nem os transbordamentos do "diálogo". Todos os caminhos levam a Roma. Não existe um caminho único, não existe pensamento ou consciência coletiva, existem inteligências - no plural! - que conduzem, por seus próprios meios, a inteligência mais vigorosa em direção ao objetivo comum.

            Por isso - repete-se sem cansaço - não há tradição espiritual, intelectual e moral da humanidade sem os santos, os gênios, os heróis, sem seu exemplo, sem seu magnetismo que desperta gerações. Em geração um impulso semelhante para o Verdadeiro, o Belo, o Bom, para a realidade de conhecer, de fazer brilhar em uma obra, de amar. A sua inteligência obedeceu com perfeita retidão à lei que os rege e que os obriga a submeter-se à ordem - no duplo sentido da palavra - da realidade e do princípio da realidade. Ela respeitou, sem jamais traí-lo, o pacto originário que a une ao universo e à sua Causa. Ela traça então em seu rastro um longo rastro de luz que dirige os esforços tateantes de todos aqueles que, por sua vez, em seu nível, de acordo com as capacidades que lhes são atribuídas, obedecem à lei que ordena a inteligência para se conformar à realidade.

            Se o conhecimento resulta da fertilização da inteligência pela realidade, é porque o próprio ser do homem, do qual a inteligência é a marca específica, está em relação constitutiva e, por assim dizer, em conivência, pré-requisito com o ser de toda a realidade. A inteligência nunca poderia se abrir para a presença de seres e coisas se o ser humano que é sua sede fosse separado da totalidade do ser. Nosso ser está fundamentalmente em relação com o ser universal e o conhecimento é, de certa forma, apenas a descoberta dessa relação. A inteligência pode tornar-se todas as coisas, segundo a palavra prodigiosa de Aristóteles, porque o ser do homem, assim que surge na existência, se articula com o ser total, incluindo o seu Princípio. Em todas as suas operações, a inteligência atinge o ser, seu objeto adequado, pois todo o universo e sua fonte transcendente estão co-presentes com o ser humano. É essencial para o ser do homem, como para todos os seres, exceto o Auto-suficiente, estar com todos os outros. A inteligência é exercida no fundo ou, mais precisamente, no eixo da co-presença da realidade universal. Sem isso, só apreenderia o ser de fora e nunca em si, só alcançaria a aparência ou o fenômeno e não a essência, apenas o que aparece e não o que é.

            Mas essa relação fundamental e anterior com o conhecimento está de alguma forma selada em nós: está, mas não é conhecida pela causa. A função capital da inteligência é revelá-la, conformar-se a ela, conhecê-la e, assim, situar adequadamente o homem no universo. É por isso que a concepção do cosmos ou o ato pelo qual a inteligência se submete e compreende a ordem universal é de importância inestimável. Sem ele, a vida é "apenas uma história contada por um idiota, cheia de barulho e fúria." Um mundo onde não reina uma concepção de mundo adequada à sua realidade está entregue a todos os descarrilamentos.

            Esta é a nossa situação atual. Vagamos por um "mundo estilhaçado" ou, mais exatamente, somos ejetados do mundo real, navegamos a esmo em um mundo de aparências que está constantemente sendo feito e desfeito, porque o homem moderno recusou o lugar que lhe é conferido por toda a natureza e que sua inteligência não aceitava funcionar de acordo com sua própria natureza de inteligência em vez de se submeter às coisas, ele pretendia se submeter ao universo. O homem não é mais um ser-no-mundo, ele é um ser-fora-do-mundo que perdeu sua substância e seu caráter animal inteligente e que busca desesperadamente o que é, porque escolheu não mais ser um ser-com-o-mundo e-com-seu-Principio. A consequência que segue, inevitavelmente, é que o homem moderno é tudo o que deseja, exceto inteligente. Ele é entregue, sem perdão, a uma inteligência formal que trabalha cada vez menos na realidade e cada vez mais nos sinais. Sua inteligência é bizantinizada ao extremo e, para ocultar seu desastre, esconde-se sob os pretensos imperativos de uma "razão" ou de uma "consciência universal", ponto de encontro de todas as subjetividades em pânico. O homem não está em lugar nenhum. Ele está na utopia. É por isso que ele não é mais ele mesmo. Ele não é mais um homem. Ele quer ser um "novo homem" e um "novo mundo".

            E foi no século XVIII que se romperam de todo as relações entre a inteligência e o real e entre o homem e o universo. Neste ponto todos os historiadores estão de acordo. Mas por que se consumou nessa época a tal ruptura? Porque se esboroa no século XVIII a concepção tradicional e realista do mundo que, de Atenas a Roma e de Jerusalém a Roma, ainda, fora a da Europa pensante e atuante?

            A razão é simples. Uma concepção do mundo não paira desencarnada num inacessível éter. Ela se incorpora à vida dos homens, e como é partilhada por eles, encarna-se também nas instituições criadas pelas comunidades humanas. Por pouco que as elites portadoras dessa concepção dela se desapeguem, renunciem a vivê-la, substituam-na por outra menos austera, mais brilhante e mais acariciante para seu orgulho, eis que a concepção oficial do mundo começa a vacilar, abalada. Bastam algumas frestas nos pontos críticos para que o edifício venha abaixo, corpo e alma. Quando o alto clero se diverte renegando Deus e exaltando o homem nas lojas maçônicas, quando a aristocracia faz-se discípula de retóricos e rabiscadores de papel, por talentosos que sejam, pode-se dizer brutalmente que estamos “no fim da picada”. Pequenas causas, grandes efeitos, diz o provérbio. Como assegura Augusto Comte, com admirável acuidade, “nessa matéria — essa é uma regra universal — nunca há proporção entre o efeito e a causa”. Uma mulher atravessa a vida de um chefe de empresa e eis que uma usina periclita. O nariz de Cleópatra é eterno.

            É desnecessário refazer aqui as análises de Tocqueville, de Taine, de Augustin Cochin, e recordar a fascinação exercida pelos literatos sobre a aristocracia e o clero do século XVIII, sua crítica da civilização tradicional, sua deificação da razão, a vontade de destruir uma sociedade que não lhes concedia o lugar a que se julgavam com direito; os pruridos de igualdade, a denúncia dos privilégios e sobretudo a prodigiosa habilidade com que esses intelectuais transformavam as próprias paixões em princípios imutáveis de direito e resolviam todos os problemas humanos apelando para o discurso, o escrito, a discussão, a conversação mundana, os colóquios de salão, de capela, de clube, de cenáculo, os debates de assembléias, as palrices de sociedade, enfim o “diálogo” universal, como hoje diríamos.

Mas essa inopinada e espetacular ascensão dos especialistas do verbo, da pena, do manejo de idéias e representações mentais (e das palavras que as exprimem), não passa do aspecto sociológico de uma mudança muito mais profunda. Assistimos no século XVIII — e a aventura não terminou ainda — a uma mutação do espírito humano. Chegada esta mutação agora a seu apogeu, e talvez a seu termo, podemos descrevê-la com precisão.

Com efeito, até o século XVIII os acontecimentos com que costumamos demarcar a história humana: guerras, invenções técnicas, descobertas geográficas, migrações, fundações de Estados, reinos, impérios, o advento de gênios, de santos e de heróis, as transformações sofridas pelas idéias religiosas etc., os acontecimentos que serviram para assinalar as etapas da História, repito, afetaram sem exceção o ser humano na sua própria vida. Nenhum deles foi originalmente um evento puramente intelectual, nem mesmo a invenção da lógica por Aristóteles (da qual o menos que podemos dizer é que conferiu ao espírito humano o seu definitivo estatuto), pois a arte do raciocínio é obra menos da razão do que do próprio homem, do homem de carne e osso que utiliza a sua razão. Conforme o dito profundo do Estagirita, não é o pensamento que pensa, é o homem que pensa por meio do pensamento. Nenhum desses eventos jamais afetou a inteligência em si mesma. Sejam quais forem os efeitos e defeitos que provocaram, nunca a inteligência deixou por causa deles de ser a faculdade que conhece o real, a ele se conformando. Em nenhum caso foi contestada a primazia da atividade própria da inteligência, que é contemplar a verdade. A função primordial do espírito humano jamais deixou de ser a função de conhecer, a “theoria”. O mais elevado tipo de vida, a vida contemplativa, de que Virgílio nos transmitiu o segredo:

Felix qui Potuiu Rerum Cognoscere Causas

foi sempre considerada o cume da sabedoria e da felicidade. Por mais que se diga, essa absoluta prioridade da inteligência submetida ao seu objeto não foi contestada pelo Cristianismo. O amor não suplantou a inteligência, pois, se Deus é Amor, foi necessário que ele se fizesse conhecer como tal aos homens e lhes ensinasse a Boa Nova.

Reconhecer-se dependente em face da realidade e do seu Princípio transcendente, confessar ao mesmo implicitamente o laço nupcial que une o ser do homem ao ser universal e à sua Causa, eis a condição essencial imposta ao exercício da inteligência; condição que, através dos mais diversos acontecimentos, sempre ela observou. Mas se no seu ato primeiro, ao invés de voltar-se para a realidade extra-mental, a inteligência se redobra sobre si mesma e ai deita um olhar noturno de comprazimento, por outras palavras, se essa faculdade (conforme a fórmula antiga) se recusa a ser medida pelas coisas para apresentar-se como sua medida, então, tendo repudiado a sua função própria e rejeitado a lei dessa função, o intelecto deixa de conhecer as coisas. Antes do século XVIII via-se o conhecimento ligado ao poder intelectivo de comunicação, logo de consentimento, de aceitação e de docilidade para com o universo e sua Causa. Depois do século XVIII, o pacto original foi rompido: a inteligência assume o papel de uma soberana que governa, rege, domina e tiraniza a realidade. Do alto de sua transcendência, projeta leis exclusivas sobre o mundo, ordena-o de conformidade com os seus imperativos. A razão considera-se a força criadora que se desenvolve e progride na humanidade, que se desdobra através de todo o universo a fim de dar realidade a esse universo e de converter a humanidade numa “verdadeira” humanidade. A inteligência não mais recebe do real a sua lei, mas impõe suas normas à realidade.

Os filósofos do século XVIII perceberam a reviravolta, (de que tinham, aliás, a iniciativa) na atividade da inteligência. Confessadamente, a Enciclopédia foi criada “para mudar a maneira comum de pensar”. Com efeito, trata-se de inverter, senão de subverter completamente o ato do conhecimento. A inteligência deixa de ser feita para contemplar a ordem do universo, e para compreendê-lo; deve agora constituí-lo a partir das regras que descobriu conhecendo-se primeiramente a si mesma e que depois impõe à realidade. Doravante compreender é dominar. Descartes formulou, de uma vez por todas (no seu modo de ver) a nova carta da razão: o conhecimento que a razão tem de si mesma e do seu método cognitivo torna o homem “maitre et possesseur de la nature”.

            Esse império da razão e das luzes se exerce de duas formas igualmente autoritárias, inocentemente chamadas de análise e síntese. O primeiro divide o real em elementos simples; a segunda o reconstrói a partir desses mesmos elementos e segundo a própria ordem da razão. Nessas duas fases, a razão manifesta sua onipotência por meio de sua obra de dissolução e reconstrução realizada de acordo com os padrões que ela mesma promulgou. Agora conhece a realidade, não porque recebeu sua marca, mas, ao contrário, porque imprime sua marca nela. Para saber realmente é necessário, portanto, segundo o espírito do século XVIII, refazer o objeto, produzi-lo compondo-o e, por assim dizer, construí-lo. Então, e somente então, o conhecimento não tem mistério: uma realidade que não pode ser recriada inteiramente pela mente permanece obscura para a mente, enquanto um ser construído pela mente é inteiramente transparente para ela, totalmente luminoso. O que fazemos, nós sabemos. Saber é fazer. Qualquer atividade de conhecimento é uma atividade construtiva. A atividade poética da mente suplanta completamente a atividade especulativa. Hoje, ele o evacuou radicalmente.

            O kantismo sistematizou essa nova atitude do pensamento humano. Podemos reduzi-lo a três posições: a inteligência é incapaz de apreender o inteligível, presente no sensível, e a ordem "numênica" lhe escapa inteiramente; a função da inteligência é organizar em um todo coerente a multiplicidade de sensações e imagens que lhe surgem e, em vez de ser fecundada pelo mundo real, é ela que fecunda o mundo dos fenômenos e lhe dá sentido; o homem não é mais um ser em relação fundamental com a plenitude do ser, é uma Razão, identicamente presente em todos os seres humanos, que por si mesma fabrica um sistema de relações cuja teia projeta na diversidade do mundo sensível por ela ligado.

            Adriano Tilgher, historiador do trabalho na civilização ocidental, formulou de maneira notável essa inversão da atividade intelectual do homem moderno: “Kant foi o primeiro a conceber o conhecimento como um dinamismo sintetizador e unificador que, do caos dos dados sensíveis, e por meio de procedimentos fundados nas leis imutáveis do espírito, extrai o cosmos, isto é, o mundo ordenado da natureza. O espírito aparece assim como atividade que tira de si mesma a ordem e a harmonia. Conhecer é fazer, é produzir: produzir unidade e harmonia. A idéia de ação produtiva fica implantada de vez no cerne da especulação filosófica. Desde o criticismo de Kant até as formas últimas do pragmatismo, toda a história da filosofia moderna, nas suas correntes significativas, é a história do aprofundamento dessa concepção do espírito como atividade sintética, como faculdade produtiva, como criação demiúrgica... Só conhecemos de fato o objeto que produzimos. Mas que produz o homem realmente? Certamente não produz os dados últimos das sensações; estas lhe são impostas de fora; estão nele mas não são dele. O que lhe é facultado, graças à sua atividade, é combinar de diversas maneiras esses dados últimos, de modo a torná-los obedientes as suas necessidades, à sua vontade, ao seu capricho; assim substitui pouco a pouco a natureza real, natureza-naturada, por uma natureza de laboratório, de usina, que conhece porque a fez, que é clara a seus olhos porque é obra sua. O problema do conhecimento recebe uma solução prática. A técnica resolve praticamente o problema do conhecimento.”

 Indubitavelmente, estamos diante de uma real mutação da inteligência humana, e portanto, do homem. O próprio Kant sabia-o claramente. Estava convencido de que procedera em filosofia a uma revolução coperniciana. Em vez de gravitar em torno das coisas, o espírito é o centro em derredor do qual as coisas gravitam, como os planetas em volta do sol. Só restará a Marx estipular as conseqüências dessa subversão: “A crítica da religião remove as ilusões infantis, faz que o homem se ponha a pensar, agir, a modelar a sua realidade como um homem sóbrio chegado à idade da Razão, e assim comece a girar em torno de si mesmo, seu verdadeiro sol. A religião não passo do sol ilusório que se move em volta do homem, enquanto o homem não se mover em torno de si mesmo.”

            Mas antes já de Marx, Feuerbach definira essa mutação e essa subversão da inteligência, a provocar desastres que ainda ressoam na alma dos homens de hoje: “O objeto a que se destina essencialmente e necessariamente o sujeito não é senão o ser próprio do sujeito”; em outras palavras, o objeto da inteligência humana é a própria inteligência, que a si mesma se apreende no seu élan criador, e que consigo coincide enquanto princípio de si mesma e do mundo. A inteligência é um Narciso, não imobilizado em autocontemplação, mas que, diante do espelho, cria-se a si mesmo, criando o mundo, e que progride sem esmorecer para a sua própria apoteose. “O ser absoluto, o Deus do homem, prossegue Feuerbach, é o ser próprio do homem.”

            Tal é a infalível conseqüência da mutação da inteligência acuada à deificação. Com efeito, se o espírito é uma faculdade produtora, e o conhecimento é um trabalho de produção, conhecer será não mais (conforme o brocardo famoso) “tornar-se o outro enquanto outro”; será agir sobre os seres e as coisas a fim de torná-las inteligíveis, substituindo a idéia que delas temos por outra idéia e transformando-as conforme essa nova representação. Doravante, só conhecemos o que fazemos. O mundo só é mundo na medida em que a inteligência do homem o constrói. Está visto, o homem não cria as próprias sensações. Recebe-as ainda do exterior. Mas esse mundo exterior, de que parece tributário, a falar propriamente não é conhecido, não é mais que uma espécie de matéria plástica em que a inteligência humana imprime a sua efígie. Graças a esse trabalho da inteligência aplicada sobre os dados sensíveis, pode o homem transformar portanto o mundo exterior de maneira a torná-lo obediente aos seus desejos, dócil ao que estima útil ou necessário, enfim plasmável a todas as exigências de sua vida individual e social. O exterior não mais resiste ao homem. Graças à fissão do átomo, seu último reduto foi forçado. O mundo é pois transformável à vontade. Nada tem mais de misterioso e de sagrado. Caeli et terra non enarrant gloriam Dei. O mundo torna-se o que o homem discricionariamente determina. Reina sobre ele o homem como um deus ou um demiurgo. E quanto mais acentua seu império sobre o mundo, tanto mais o homem se erige em absoluto, e tanto mais se substitui ao Criador, propondo-se como um ser que prescinde de Deus, que se basta a si mesmo e que por si só se constrói com total independência e liberdade.

            Essa imensa aspiração para a asseidade e a divindade, essa prodigiosa auto-suficiência e idolatria de si mesmo inaugurada pelo Cogito cartesiano, entronizada pela Razão Kantiana, levada ao apogeu pelo Espírito hegeliano, magnificada no homem por Feuerbach e encarnada por Marx no comunismo (em que o homem faz uma volta completa sobre si mesmo e se reconhece “como a mais alta divindade”, que “não tolera rivais”) não é apenas apanágio dos filósofos. Essa aspiração propagou-se na humanidade inteira, com fulminante rapidez, graças à difusão das “Luzes”, isto é, a expansão universal da instrução pública e a proliferação da classe dos intelectuais. E isto é bem compreensível.

            Nada é mais difícil do que penetrar na realidade dos seres e das coisas em toda a sua profundidade. Diante do menor grão de areia, a inteligência se remete à totalidade do universo e a Deus. O real resiste à mente e apreender sua natureza íntima é um trabalho de tirar o folego, no qual, a experiência tem um papel imenso que deve ser constantemente revivido. Não acontece o mesmo com idéias e representações mentais; filhas do pensamento, são suas dóceis servas, que, sem rebeldia, submetem-se aos seus desígnios, aos seus desejos, aos seus projetos. O intelectual reina soberano sobre seu mundo interior. Nada é mais estimulante do que este jogo de ideias em que o jogador triunfa inevitavelmente, desde que a ideia enfraqueça ou rompa a sua relação com a realidade e que a dura lei do confronto seja abolida no cérebro ou na linguagem. Com a experiência que sujeita as nossas representações a controle implacável! Essa trapaça é incrivelmente frequente no intelectual.

 Para ele, quase sempre, os conceitos e as palavras, sinais que deviam traduzir o real, substituem-no, fazem as vezes do mundo tal como ele se revela à observação e à inteligência objetiva. O hábito que há tanto tempo adquiriu de manipular com a maior facilidade esses signos ideais ou verbais comunica ao intelectual a impressão e logo a convicção de que ao manejar fórmulas, agarra a própria realidade

O contato severo e áspero com seres e coisas que a verdade do significado requer, a relação vivida com a realidade total e com seu Princípio que o exercício da mente pressupõe, quase sempre se enfraquece nele a ponto de, preso em seu "pensar", ele se dedica a refinar suas idéias e sua expressão. Quase sempre, esses signos de realidade que são os conceitos e as palavras que os traduzem tomam o lugar da realidade e substituem para ele o mundo que se revela à observação e à inteligência objetiva. O longo hábito que ele tem de lidar com a maior facilidade esses signos ideais ou verbais comunicam-lhe a impressão e logo a convicção de que, tomando fórmulas, ele possui a própria realidade. Além do mais, ele está convencido de que a solução dos problemas que ele consegue colocando entre as idéias é aquela que a realidade exige, mas da qual algum gênio do mal, difusor de aberrações seculares, abafa a voz. Saliva e tinta removeram rapidamente os obstáculos. Como, então, podemos nos surpreender que a nova concepção do homem e do mundo que chamamos de idealismo tenha alcançado um sucesso tão vil, tão rápido, particularmente na profissão docente onde ele mantém, sob vários nomes, que vão do existencialismo ao marxismo e o estruturalismo, posições sólidas e, dadas as condições de recrutamento do corpo docente, inexpugnáveis. O idealismo atrai todas as mentes que relutam em fazer um esforço para abraçar a realidade e que pretendem, apesar de sua resignação ou por causa de sua própria resignação, oferecer uma solução para todos os problemas humanos, mesmo ao custo da remoção de todos os problemas e de seu caráter humano. Ele se encaixa como uma luva para qualquer um que sacrifica as lições da experiência e da tradição às suas próprias lições. Segue a vertente do fácil: organizar o pó das sensações e a multidão de imagens que nos assaltam, segundo esquemas superficiais que a sua aparência sugere e que a inteligência se desenvolve em si em virtude de uma pretensa potência criadora ou dita direita de conquista, ou vivenciar a presença das realidades mais humildes do cotidiano em uma experiência profunda em que a sensibilidade, a imaginação, o espírito colaboram e o elevam ao nível do pensamento de quem o projeta? Onde se encontra a verdadeira criatividade: nos artifícios da palavra e da escrita ou no laborioso ato de inteligência onde o germe inteligível contido no sensível dá sua flor e seu fruto? O que é mais difícil: descobrir a ordem natural do universo ou encerrar seres e coisas no quadro de fórmulas, sejam elas matemáticas?

O idealismo favorece, com toda a sua impotência, a substituição da inteligência utópica pela inteligência real. Uma concepção do mundo e do homem que dá as costas às severas exigências de humildade impostas à inteligência em matéria de verdade e que não reconhece que o espírito humano está situado em um nível inferior na hierarquia dos espíritos, ao mesmo tempo que permite quem o professa, para mostrar seu virtuosismo, tem todas as chances de obter o público e os favores do público. Quando pensamos nas gerações que se formaram - ou se deformaram - por quase dois séculos, em todos os níveis de ensino, em uma atmosfera supersaturada de nuvens e fumos idealistas, nos maravilhamos com a existência de algumas reservas de bom senso na humanidade.

 



[1] Personagem de La Fontaine caracterizado pela estupidez.

segunda-feira, 12 de outubro de 2020

As Origens Homossexuais do Nazismo

 

Estátua inspirada no "amor- grego" na Casa da Arte Alemã. Parte de um tour em Berlin apresentado por Hitler a Benito Mussolini.


            Era uma noite tranquila em Munique. As pessoas que se moviam nas ruas do centro da cidade eram sombrias. Elas caminhavam de cabeça baixa, com as mãos enfiadas nos bolsos de seus casacos puídos. Por toda parte, o espírito de derrota pairava no ar da noite como uma mortalha; estava gravado no rosto dos soldados desempregados em cada esquina e em cada café. A Alemanha foi derrotada na guerra, e estava esmagada pelos termos do Tratado de Versalhes. Em todos os lugares as pessoas ainda estavam atoladas na depressão e no desespero, vários anos após a rendição humilhante do Kaiser Wilhelm. Nesta atmosfera, o passo proposital do capitão Ernst Roehm parecia deslocado. Mas Roehm estava acostumado a ser diferente. Um homossexual com um gosto por meninos, Roehm fazia parte de uma subcultura crescente na Alemanha que via em si uma forma superior de masculinidade alemã. Um homem grande e pesado, Roehm tinha sido um soldado profissional desde 1906 e, depois da guerra, emprestou temporariamente seus talentos para uma organização terrorista e socialista chamada Punho de Ferro.

            Nessa noite, Roehm estava a caminho para se encontrar com alguns associados que haviam formado uma organização socialista muito mais poderosa. Na porta do Bratwurstgloeckl, uma taverna frequentada por valentões e estúpidos homossexuais, Roehm entrou e juntou-se ao punhado de degenerados sexuais e ocultistas que estavam celebrando o sucesso de uma nova campanha de terror. Sua organização, antes conhecida como Partido dos Trabalhadores Alemães, era agora chamada de Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, o Partido Nacional Socialista dos Trabalhadores Alemães — os nazistas.

            Sim, os nazistas se conheceram em um bar “gay”.

Não foi por acaso que os homossexuais estavam entre aqueles que fundaram o Partido Nazista. Na verdade, o partido surgiu de vários grupos na Alemanha que eram centros de atividade homossexual e ativismo. Muitos dos rituais, símbolos, atividades e filosofias característicos que associamos ao nazismo vieram dessas organizações ou de homossexuais contemporâneos. O braço estendido, a saudação “Sieg Heil”, por exemplo, era um ritual dos Wandervoegel (“Wandering Wildfowl” ou “Rovers”), uma sociedade jovem masculina que se tornou o equivalente alemão dos escoteiros.

            O Wandervoegel foi iniciado no final dos anos 1800 por um grupo de adolescentes homossexuais. Seu primeiro líder adulto, Karl Fischer, autodenominou-se “der Fuehrer” (“o líder”) (Koch: 25f). 2 Hans Blueher, um filósofo nazista homossexual e importante membro inicial do Wandervoegel, provocou sensação em 1912 com a publicação de O Movimento Wandervoegel Alemão como um Fenômeno Erótico, que contou como o movimento se tornou aquele em que meninos podem ser introduzidos no estilo de vida homossexual (Reitor : 39f). O Wandervoegel e outras organizações de jovens foram posteriormente fundidos na Juventude Hitlerista (que se tornou conhecida entre o povo como o “Jovem Homo” por causa da homossexualidade desenfreada. - Reitor: 52) .3

            Muitos dos emblemas nazistas, como a suástica, o símbolo do raio duplo “SS” e até mesmo o símbolo do triângulo invertido usado para identificar classes de prisioneiros nos campos de concentração, se originaram entre ocultistas homossexuais na Alemanha (alguns, como a suástica, são na verdade símbolos bastante antigos que foram meramente adotados por esses grupos homossexuais). Em 1907, Jorg Lanz Von Liebenfels, um ex-monge cisterciense que a igreja excomungou por causa de suas atividades homossexuais (Sklar: 19), hasteava a bandeira da suástica acima de seu castelo na Áustria (Goodrick-Clarke: 109) .4

            Após sua expulsão da igreja, Lanz fundou a Ordo Novi Templi (“Ordem do Novo Templo”) que mesclava ocultismo com violento anti-semitismo. Um estudo de Lanz de 1958, Der Mann der Hitler die Ideen gab (“O homem que deu a Hitler suas ideias”), do psicólogo austríaco Wilhelm Daim, chamou Lanz de o verdadeiro “pai” do nacional-socialismo. List, um associado próximo de Lanz, formou a Guido von List Society em Viena em 1904. A Guido von List Society foi acusada de praticar uma forma de tantrismo hindu que apresentava perversão sexual em seus rituais. Essa forma de perversão sexual foi popularizada nos círculos ocultistas por um homem chamado Aleister Crowley que, de acordo com o biógrafo de Hitler J. Sydney Jones, gostava de “brincar com magia negra e meninos ” (J. S. Jones: 123) .5 List foi “acusado de ser o Aleister Crowley de Viena” (ibid.:123). Como Lanz, List era um ocultista; ele escreveu vários livros sobre os princípios mágicos das letras runas (das quais escolheu o símbolo “SS”). Em 1908, List “foi desmascarado como o líder de uma irmandade de sangue que praticava a perversão sexual e substituiu a cruz pela suástica” (Sklar: 23) .6 Os nazistas emprestaram muito das teorias e pesquisas ocultistas de List.

            List também formou um sacerdócio oculto elitista chamado Ordem Armanen, ao qual o próprio Hitler pode ter pertencido (Waite, 1977: 91) .7 O sonho nazista de uma super-raça ariana foi adotado por um grupo ocultista chamado Sociedade Thule, fundada em 1917 pelos seguidores de Lanz e List. A doutrina ocultista da Sociedade de Thule afirmava que os sobreviventes de uma civilização perdida antiga e altamente desenvolvida poderiam dotar os iniciados de Thule com poderes esotéricos e sabedoria. Os iniciados usariam esses poderes para criar uma nova raça de super-homens arianos que eliminariam todas as raças “inferiores”. Hitler dedicou seu livro, Mein Kampf, a Dietrich Eckart, um integrante do círculo interno da Sociedade Thule e fígura proeminente do Partido dos Trabalhadores Alemães. (Schwarzwaller: 67) .8 Os vários grupos ocultistas mencionados acima foram consequências da Sociedade Teosófica, cuja fundadora, Helena Petrovna Blavatsky, é considerada por alguns como lésbica (Webb: 94), 9 e cujo “bispo” era um pederasta notório chamado Charles Leadbeater.

Ernst Roehm, líder dos camisa parda, e proeminente figura homossexual do Partido Nazista


            Os S.A Brownshirts ou Stuermabteilung ("Storm Troopers") foram em grande parte a criação de outro homossexual, Gerhard Rossbach (Waite, 1969: 209). Rossbach formou a Rossbachbund (“Rossbach Brotherhood”), uma unidade homossexual dos Freikorps (“Free Corps”). Os Freikorps eram unidades de reserva militar inativas independentes que tornou-se o lar de centenas de milhares de veteranos da Primeira Guerra Mundial desempregados na Alemanha. Rossbach também formou uma organização juvenil sob o comando de Rossbachbund, chamando-a de Schilljugend (“Schill Youth”) (ibid.:210). O assistente de pessoal de Rossbach, Tenente Edmund Heines, um pederasta e assassino, foi colocado no comando do Schilljugend. O Rossbachbund mais tarde mudou seu nome para Storm Troopers (em homenagem a Wotan, o antigo deus alemão das tempestades. - Graber: 33) .10 Rossbach seduziu o mentor de Hitler, Ernst Roehm, para a homossexualidade. Foi sob a liderança de Roehm que os camisas-pardas se tornaram famosos pela brutalidade.

            Eventos famosos na história nazista também estão ligados à homossexualidade; eventos como o incêndio do Reichstag alemão em 1932, o pogrom de 1938, chamado Kristallnacht e o atentado contra a vida de Hitler em 1944.

            Até mesmo a imagem duradoura da queima de livros nazista, familiar para nós nos cinejornais da década de 1930, estava diretamente relacionada à homossexualidade dos líderes nazistas. O primeiro incidente ocorreu quatro dias depois que os camisas-pardas de Hitler invadiram o Instituto de Pesquisa Sexual de Magnus Hirschfeld em Berlim em 6 de maio de 1933. Em 10 de maio, os nazistas queimaram milhares de livros e arquivos tirados naquela invasão. O Instituto tinha extensos registros sobre as perversões sexuais de vários líderes nazistas, muitos dos quais estavam sob tratamento lá antes do início do regime nazista. O tratamento no Sex Research Institute foi exigido pelos tribunais alemães para pessoas condenadas por crimes sexuais. Ludwig L. Lenz, que trabalhava no Instituto na época do ataque, mas conseguiu escapar com vida, escreveu mais tarde sobre o incidente:

Por que foi então, já que éramos totalmente apartados, que nosso Instituto puramente científico foi a primeira vítima do novo regime? A resposta é simples... Sabíamos demais. Seria contra os princípios médicos fornecer uma lista dos líderes nazistas e suas perversões [mas]... nem dez por cento dos homens que, em 1933, tomaram o destino da Alemanha em suas mãos, eram sexualmente normais... Nosso conhecimento de tais segredos íntimos relativos a membros do Partido Nazista e outro material documental –– possuíamos cerca de quarenta mil confissões e cartas biográficas –– foi a causa da destruição completa e absoluta do Instituto de Sexologia. (Haberle: 369) .11

            O ataque ao Sex Research Institute é frequentemente citado como um exemplo de opressão nazista a homossexuais. Isso é parcialmente verdade, mas como veremos, a “opressão” se encaixa em um contexto mais amplo de rivalidade destrutiva entre dois grandes grupos homossexuais. Magnus Hirschfeld, que chefiava o Instituto, era um homossexual judeu proeminente.

Hirschfeld também chefiou uma organização de “direitos dos homossexuais” chamada Comitê Científico-Humanitário (SHC), formado em 1897 para trabalhar pela revogação do Parágrafo 175 do código legal alemão, que criminalizava a homossexualidade (Kennedy, 1988: 230). 12 A organização também se opôs ao sadomasoquismo e à pederastia, duas das práticas favoritas dos militares homossexuais de estilo Roehm, que figuravam de forma tão proeminente no início do Partido Nazista. Entre as obras literárias em chamas consideradas inaceitáveis ​​pelos nazistas estavam escondidas milhares de arquivos documentando as perversões dos líderes nazistas. Hirschfeld havia formado o SHC para dar continuidade ao trabalho do ativista pioneiro dos “direitos dos homossexuais”, Karl Heinrich Ulrichs (1825-1895). Ulrichs havia escrito contra o conceito de “amor grego” (pederastia) defendido por vários outros homossexuais na Alemanha.

            Um desses defensores foi Adolf Brand, que formou a Gemeinschaft der Eigenen (“Comunidade da Elite”) em 1902. A Gemeinschaft der Eigenen inspirou a formação em 1920 da Liga Alemã da Amizade, que mudou seu nome em 1923 para Sociedade para os Direitos Humanos. Os líderes deste grupo foram fundamentais na formação e ascensão do Partido Nazista. Adolf Brand publicou o primeiro periódico homossexual do mundo, Der Eigene ("The Elite" - Oosterhuis e Kennedy: capa) .13 Brand era um pederasta, pornógrafo infantil e anti-semita, e, junto com muitos homossexuais que compartilhavam suas filosofias, desenvolveram um ódio ardente por Magnus Hirschfeld e o SHC. Quando o Instituto de Pesquisa Sexual de Hirschfeld foi destruído, as tropas SA estavam sob o comando geral de Ernst Roehm, um membro do grupo derivado de Brand, a Sociedade para os Direitos Humanos.


Fonte:
The Pink Swastika: homosexuality in the Nazi Party. Scott Lively/Kevin Abrams. Tradução: Erick Ferreira

sexta-feira, 11 de setembro de 2020

Homens de verdade têm modos



Por Roger Scruton –  Tradução: Erick Ferreira

 

“As boas maneiras fazem o homem”[1],– o velho adágio nos lembra uma verdade importante: que as pessoas são feitas, não nascem, e que são feitas por sua relação com os outros. Claro, um ser-humano pode existir em um estado de natureza, selvagem, sem palavras, solitário. Mas ele não teria nossa forma de vida distinta; em um sentido importante, ele não seria uma pessoa.

As boas maneiras já foram descritas como la petite morale, significando todos aqueles aspectos da moralidade não ditos pelos juízes e pregadores, mas sem os quais os pregadores não teriam com quem falar. Os Dez Mandamentos não são dirigidos a selvagens: eles pressupõem uma comunidade já existente de ouvintes, pessoas já em relação aos seus "vizinhos", a quem eles podem roubar, matar, trair ou ofender. As maneiras, bem compreendidas, são os instrumentos com que negociamos a nossa passagem pelo mundo, conquistamos o respeito e o apoio dos outros e formamos comunidades, que são algo mais do que a soma dos seus membros. Mas em um mundo onde as pessoas se apressam de meta em meta, com escasso respeito pelas formas que garantem o respeito e o endosso de seus semelhantes, essas verdades estão cada vez mais obscurecidas.

Na corrida pelo lucro, a pessoa educada está em aparente desvantagem. Ele não fura filas; ele não grita, empurra e luta para chegar às mercadorias; ele perde momentos preciosos dando lugar as pessoas mais lentas e indefesas; ele se senta para comer com a família e amigos, em vez de engolir um sanduíche com o casco; ele escuta com paciência os enfadonhos e arranja tempo para as pessoas cuja única reivindicação de seu tempo é que precisam dele; ele permite que os relacionamentos se desenvolvam lentamente e em uma atmosfera de respeito mútuo; se ele tem o objetivo de conhecê-lo, ele o revelará apenas no momento apropriado e quando tiver verificado que você não se sentirá nem usado nem ofendido. Ele é, em suma, um perdedor: ou é o que muitas pessoas parecem pensar, vendo a polidez como um obstáculo ao sucesso pessoal. Em um mundo de competição acirrada, a pessoa rude será a primeira a vencer. Então, por que ser educado?

Esse raciocínio parece especialmente convincente quando todos podem obter tanto sem a cooperação de outros. Antigamente, as pessoas precisavam de alguém para cozinhar para elas, conversar com elas enquanto comiam, relaxar com um jogo de cartas. Os vizinhos dependiam uns dos outros para entretenimento, transporte, enfermagem, compras, mil necessidades diárias. Hoje, essa dependência está diminuindo - pelo menos na superfície, onde a maioria das pessoas mora. A televisão eliminou a necessidade de formas cooperativas de entretenimento; fast food e comidas para viagem tornaram a culinária obsoleta; o supermercado está repleto de solipsistas[2] solitários que atendem silenciosamente aos desejos de suas famílias solitárias. Em alguns locais de trabalho, certamente, as pessoas precisam da aceitação e do aval de outras pessoas para passar o dia, mas muitos escritórios são locais de solidão, nos quais o único objeto de estudo é uma tela de computador e o único veículo de comunicação um telefone.

O fato de podermos sobreviver sem boas maneiras, entretanto, não mostra que a natureza humana não precisa delas de uma maneira mais profunda. Afinal, podemos sobreviver sem amor, sem filhos, sem paz ou conforto ou amizade. Mas todas essas coisas são necessidades humanas, pois precisamos delas para nossa felicidade. Sem elas, não estamos realizados. E o mesmo vale para as maneiras.

São as crianças que mais vividamente nos lembram dessa verdade. Porque existe uma necessidade profunda (uma necessidade da espécie) de amá-las e protegê-los, existe uma necessidade profunda de torná-las amáveis. Ao ensinar-lhes boas maneiras, estamos dando os toques finais nos membros em potencial da sociedade, acrescentando o polimento que os torna agradáveis. (Etimologicamente, "educado" e "polido" estão conectados; eles soam idênticos em francês.) Desde o início, portanto, nos esforçamos para suavizar o egoísmo. Ensinamos as crianças a ter consideração, obrigando-as a se comportar de maneira atenciosa. A criança indisciplinada, agressiva ou esperta está em grande desvantagem no mundo, isolada das fontes duradouras de realização humana. Sua mãe pode amá-la, mas os outros a temerão ou não gostarão dela.

O ensino de boas maneiras às crianças vai além de apenas controlar seu comportamento. Também envolve uma espécie de modelagem, que eleva a forma humana acima do nível da vida animal, de modo a se tornar totalmente humana, sociável e autoconsciente. Comer é a arena principal dessa transformação. Tradicionalmente, é uma ocasião social, em que a comida é oferecida e levada como um presente. Ao comer, nutrimos não apenas nosso corpo, mas também nossas relações sociais e, portanto, nossa alma. É por isso que boas maneiras à mesa são tão importantes - e as principais lições de educação que são dadas às crianças. "Por favor", "obrigado", "pode ​​ser" e "você poderia passar" - mesmo quando pronunciado pela mãe, que não tem escolha a não ser prover –– ressoa para sempre na consciência de uma criança.

Como comemos, que tipo de consciência revelamos ao comer –– são questões importantes, pois afetam o que representamos para os outros. Como os animais, ingerimos comida pela boca. Mas a boca humana tem outro significado. É o lugar de onde o espírito emerge na forma de fala. É com a boca que franzimos o cenho, beijamos ou sorrimos, e "os sorrisos da razão fluem e amamos a comida", como diz Milton. A boca só perde para os olhos como sinal visível de si mesmo e caráter. A nossa forma de apresenta-la é, portanto, da maior importância para nós. Nós a protegemos quando bocejamos em público; nós a enxugamos com um guardanapo em vez de limpá-la com as costas da mão. A boca é um limiar, e a passagem do alimento por ela é um drama social –– um movimento do exterior para o interior e do objeto para o sujeito. Portanto, não colocamos nosso rosto no prato como um cachorro faz; não mordemos mais do que podemos mastigar enquanto conversamos; não cuspimos o que não podemos engolir; e quando a comida passa por nossos lábios, nos esforçamos para fazê-la desaparecer, para se tornar inobservavelmente uma parte de nós.

Os modos à mesa garantem que a boca retenha seu caráter social e espiritual no exato momento em que está suprindo as necessidades do corpo. Portanto, eles nos permitem combinar conversação e consumo. Sem maneiras, a refeição perde seu significado social e se fragmenta em uma competição pelo estoque comum de forragem. Comer então degenera em alimentação –– essen em fressen[3] –– e a conversa em bufadas e grunhidos.

Diferentes culturas desenvolveram seus próprios métodos para evitar que isso aconteça. Existem poucas atrações domésticas mais bonitas do que uma família chinesa sentada ao redor de uma tainha ou robalo fumegante, cada um contribuindo para o fundo comum da hilaridade enquanto se servia discretamente do prato comum. O pauzinho, que trata em pequenas porções e não agride a boca, ajuda a garantir contenção e conversação. Mas a gentil reciprocidade de tal refeição familiar não requer esse mediador artificial entre a mão e a boca. O costume africano de comer com os dedos é igualmente eficaz para induzir boas maneiras, quando a tigela fica no centro do círculo familiar, e todos devem estender a mão cerimoniosamente para participar dela, depois levantando a mão à boca enquanto olham e sorriem para seu vizinho. Todos esses costumes apontam para o mesmo fim: a manutenção da bondade humana.

Quando as maneiras são esquecidas, a refeição como ocasião social desaparece, como já está acontecendo. As pessoas agora comem distraidamente diante de uma tela de TV, reabastecem seus corpos na rua ou caminham pelo local de trabalho com um sanduíche nas mãos. Quando lecionei pela primeira vez na América, fiquei chocado ao encontrar alunos carregando pizzas e cachorros-quentes para a sala de aula, que começaram a enfiar na cara enquanto olhavam com leve curiosidade para o cara no pódio[4]. Mais tarde, colegas me disseram que esse comportamento não surgiu do ethos universitário; começou na escola –– começou na própria casa. Já o momento mais importante de renovação social –– do qual as famílias dependem para sua autoconfiança interior e do qual surgem amizades sérias –– estava se tornando marginal para os jovens. Comer estava reduzindo-se a uma função, e não é surpreendente se uma geração de crianças educadas dessa maneira achasse difícil ou estranho estabelecer-se em qualquer relacionamento que não seja provisório e temporário.

A grosseria do glutão e do estufador de rosto é óbvia. Igualmente mal-educado - embora seja politicamente incorreto dizer - é o modista da comida, que faz questão de anunciar, aonde quer que vá, que apenas isso ou aquilo pode passar por seus lábios, e todas as outras coisas devem ser rejeitadas, mesmo quando oferecido como um presente. Fui ensinado a comer tudo o que fosse colocado diante de mim, sendo a escolha um pecado contra a hospitalidade e um sinal de orgulho. Mas vegetarianos e veganos agora têm sucesso em policiar a mesa de jantar com suas demandas não negociáveis, garantindo que mesmo quando convidados para uma companhia, eles se sentem sozinhos.

Tanto o modista quanto o glutão perderam de vista o caráter cerimonial da alimentação, cuja essência é a hospitalidade e o presente. Para cada um deles, eu e meu corpo ocupamos o centro do palco, e a refeição perde seu significado como um diálogo humano. Embora o viciado em comida saudável seja, em certo sentido, o oposto do devorador de hambúrguer e do chocaholic, ele também é um produto da cultura da geladeira, para quem comer é alimentar-se, e alimentar-se um episódio solipsístico, no qual os outros são desconsiderados. O bico enjoado do fanático por saúde e a boca esticada do viciado em junk food são sinais semelhantes de um profundo egocentrismo. Provavelmente, é melhor que essas pessoas comam por conta própria, uma vez que, mesmo em companhia, ficam realmente trancadas na solidão.

As maneiras à mesa nos ajudam a ver que a polidez não é, afinal, uma desvantagem. Embora a pessoa mal-educada possa agarrar mais da comida, ela receberá menos do afeto; e a comunhão é o verdadeiro significado da refeição. Da próxima vez, ele não será convidado. A polidez o torna parte das coisas e, portanto, lhe dá uma vantagem duradoura sobre aqueles que nunca a adquiriram. E isso nos dá uma pista da verdadeira natureza da rudeza: ser rude não é apenas ser egoísta, da maneira que as crianças (até que sejam ensinados de outra forma) e os animais são instintivamente egoístas; é estar ostensivamente sozinho. Mesmo na reunião mais genial, a pessoa rude trairá, por alguma palavra ou gesto, que não faz realmente parte dela. Claro que ele está lá, um organismo vivo, com desejos e necessidades. Mas ele não pertence à conversa.

Onde esse defeito se mostra de forma mais desanimadora é nas relações sexuais. Mesmo nestes dias de seduções precipitadas e casos breves, os parceiros sexuais têm uma escolha entre relações totalmente humanas e meramente animais. A indústria da pornografia está constantemente nos empurrando para a segunda opção. Mas a cultura, a moralidade e o que resta da piedade visam o primeiro. Sua arma mais importante nesta batalha é a ternura. Sentimentos de ternura não existem fora de um contexto social. A ternura nasce do cuidado e da cortesia, dos gestos graciosos e de uma preocupação serena e atenta. É algo que você aprende e a polidez é uma forma de ensiná-lo. Não é à toa que usamos a palavra "rude" para denotar más maneiras e comportamento obsceno. A pessoa cujas estratégias sexuais envolvem piadas grosseiras, gestos explícitos e abraços lascivos, que dispara em direção ao seu objetivo sem aceitar "não" ou "talvez" ou "ainda não" como resposta, está procurando sexo do tipo errado –– sexo em que o outro é um meio de excitação, ao invés de um objeto de preocupação. Inserido nesse estado de espírito, o sexo não é uma aceitação, mas uma rejeição do outro, uma forma de manter uma solidão de ferro em meio à união. É por isso que é tão profundamente ofensivo e porque as mulheres, especialmente, se sentem violadas quando os homens as tratam dessa forma.

Os códigos de conduta sexual são um exemplo óbvio da maneira como tentamos elevar nossa conduta a um nível mais elevado –– o nível em que o animal afunda e o humano o substitui. E o que distingue o humano é a preocupação com os outros, cuja soberania sobre suas próprias vidas devemos respeitar e a quem não devemos tratar como se nossos desejos e ambições tivessem precedência automática sobre os deles. Era o que Kant tinha em mente em sua segunda formulação do imperativo categórico: agir de modo a tratar a humanidade, seja em você ou no outro, sempre como um fim em si mesmo, e nunca como um meio apenas. A maneira de Kant colocar a questão mostra a verdade na velha descrição francesa de boas maneiras como la petite morale. A moral e os costumes (e a lei também) são partes contínuas de um único empreendimento, que consiste em formar uma sociedade de indivíduos cooperativos e mutuamente respeitosos a partir da matéria-prima de animais egoístas.

Mas, diz o cínico, somos animais egoístas e todas essas tentativas de disfarçar o fato são apenas hipocrisia. Esse pensamento insidioso assume muitas formas. La Rochefoucauld descreveu a hipocrisia como o tributo que o vício presta à virtude –– um elogio, à sua maneira. Sem hipocrisia, que elogio a virtude recebe? Ainda mais influentes para os moralistas têm sido as palavras de Cristo: "Ai de vocês, escribas e fariseus, hipócritas!" Este é o pensamento principal da tradição protestante, que nos diz que estabelecemos nosso título de bondade e salvação pela obediência interior, não por exibição exterior. Boas maneiras, formas, cortesias e graças são meros ornamentos, destinados a desviar a atenção da verdade moral. E muito da grosseria da Grã-Bretanha e dos Estados Unidos modernos pode ser visto como o último legado dessa maneira puritana de pensar.

Boas maneiras parecem hipocrisia quando não são uma segunda natureza para você. Você se move nelas desajeitadamente, como em um conjunto de roupas emprestadas. E então surge o pensamento peculiar de que, de alguma forma, em algum lugar, preso dentro de todo esse artifício constrangedor, está o meu eu verdadeiro, clamando para ser libertado e se mostrar. "coloque tudo para fora", disseram os profetas californianos, e assim foi. O resultado não foi apenas a perda de boas maneiras; foi a perda da moral também. O verdadeiro eu, quando finalmente sacudiu seu tegumento social, revelou-se nada mais que o animal egoísta que a civilização tentou domar. Na verdade, não era realmente um eu. O "eu" existe, como Martin Buber nos lembra pungentemente, apenas em relação a um possível "você" –– um "você" que é o parceiro de um diálogo, e em cujo olhar estou corrigido. Existem maneiras para tornar esse diálogo possível.

Oscar Wilde escreveu que, em questões da maior importância, é o estilo e não a sinceridade que conta. Não que devamos aprender a ser falsos –– mas que devemos aprender outra coisa, para que a sinceridade valha a pena. A outra coisa, que Wilde chama de estilo e eu chamo de boas maneiras, reside na habilidade diminuta de viver e agir para os outros, de estar em seu olhar e de influenciar e ser influenciado por seu julgamento. É uma disciplina ao mesmo tempo da alma e do corpo. E se você não o adquirir em uma idade precoce, existe o perigo de você nunca o adquirir ou de nunca se sentir à vontade com ele.

Sem essa disciplina, a sinceridade se torna apenas grosseria. Quem é mais sincero, menos hipócrita, do que a pessoa que peida e arrota como seu corpo sugere; que jura e amaldiçoa com a menor irritação; que agarra tudo o que deseja imediatamente, seja comida, bebida ou sexo; quem está "na sua" para todos e é tão explícito em suas necessidades quanto um cachorro ou um cavalo? E quem é a melhor prova do comentário de Wilde? Se é isso que a sinceridade significa, então vamos ser mais hipócritas. Se sinceridade significa mostrar o que você realmente é, é bom ser sincero apenas se for bom mostrar o que você é.

A preferência moderna pela sinceridade em relação à polidez é em parte resultado de um movimento social e político que remonta ao século XVIII e, em particular, ao igualitarismo da Revolução Francesa. Os revolucionários se opuseram ao artifício "desumano" da vida aristocrática, contra as formas elaboradas, títulos e costumes de uma elite que não acreditava mais plenamente em seu direito ao poder social e cujos modos rococó pareciam apenas um último esforço para manter sua distinção e prerrogativas. A Revolução simplificou a vestimenta, rejeitou a confeitaria da toalete e adotou formas rudes e intransigentes de tratamento no lugar dos antigos estilos e títulos. Todo mundo agora era citoyen, palavra que logo adquiriu o tom irônico de "camarada" no império soviético, quando as pessoas viram que a destruição dos costumes não era mais do que um prelúdio para o corte de cabeças.

Apesar da catástrofe moral e política que se seguiu, algo do desprezo revolucionário pelo artifício sobreviveu como uma característica permanente da civilização europeia e americana. Os americanos eram seguidores particularmente leais do ideal revolucionário. Dickens, depois de sua turnê americana de 1842, descreveu os americanos como aqueles que rejeitavam o que chamavam de "convencionalidades fulminantes" do velho mundo opressor, uma vez que eram "nobres da natureza", que se exibiam cuspindo e agarrando incessantemente o prato comunal com facas –– facas! –– que eles já haviam colocado na boca.

Não somos apenas animais; também somos pessoas –– seres morais, com direitos, deveres e uma necessidade de conceder e receber respeito. A palavra pessoa vem de persona, portadora de direitos e deveres, termo emprestado do teatro, onde significa máscara. E, em certo sentido, é correto comparar a pessoa a uma máscara — aquela que é criada não apenas para os outros, mas também por eles. O ser moral é a criatura do diálogo, e a polidez é sua maneira de conquistar um lugar para si na conversa de sua espécie. Portanto, as roupas também fazem parte dos costumes. Você se veste para os outros e, mesmo que com isso se torne mais atraente, é a opinião dos outros que o diz.

Os jovens têm plena consciência do significado social do que vestem e são cuidadosos em sinalizar por meio de suas roupas o tipo de relação social em que se sentem confortáveis ​​para se envolver. Quando entrei pela primeira vez em uma sala de aula americana, fiquei surpreso ao enfrentar uma sala em que as moças eram todas diferentes, claramente fazendo um esforço para se destacar, e os rapazes eram todos iguais, devotados a serem discretos, parte de uma multidão. O símbolo disso é o boné de beisebol. Qualquer pessoa pode usá-lo, independentemente de sua inteligência, cultura ou físico. E porque significa apego a uma equipe, o boné reivindica apenas uma proeza vicária e não faz alarde pessoal em nome do usuário.

É uma nova forma de polidez que cancela a grosseria de usar boné dentro de casa? Eu ponderei a questão por muitas semanas antes de concluir que não, não é polidez, mas uma maneira de se retirar do mundo onde a polidez conta — o mundo onde você é julgado pelo que parece. Ao adotar a aparência externa de um idiota, o universitário americano espera garantir que nada será exigido dele. Seus talentos, conversas, aparência e realizações parecerão surpreendentes e dignos de crédito se surgirem de um corpo enraizado em tênis e coroado por um boné de beisebol. O boné é seu refúgio de um mundo que só pode ser negociado com sucesso pelo estilo — apenas pelas maneiras e graças que nunca lhe ensinaram. E quando, por baixo da tampa, uma pizza pingando é comprimida em uma mandíbula distorcida no exato momento em que você está explicando a distinção de Kant entre o sublime e o belo, como você pode evitar a ideia de que esse garoto foi maltratado pelos pais e mentores, que ele foi enviado ao mundo adulto em um estado de vulnerabilidade aguda a um julgamento que ele nada pode fazer para responder ou evitar?

É claro que essa forma simples de grosseria pode coexistir com um temperamento gentil e uma preocupação real com os outros. O problema é: como podemos converter esse temperamento em uma personalidade polida? Pois se não o fizermos, estaremos prestando um grande desserviço aos jovens. Nós os privamos de algo de que precisam para ganhar a total confiança e cooperação de outras pessoas –– não apenas de seus íntimos, mas dos muitos estranhos dos quais dependerão em tudo para sua felicidade.

Um pai que enfrenta esse problema, enfrenta uma dificuldade aparentemente insuperável: a cultura circundante parece promover a grosseria como um modo de vida. Os jovens que olham para o mundo do comércio, por exemplo, não veem nada além de uma corrida louca por lucros, em que as formas antigas e cavalheirescas de fazer negócios estão obsoletas e os monstros levam as mercadorias. O relato de Adam Smith sobre o mercado, no qual o interesse próprio produz por uma mão invisível uma abundância benigna e ordenada, é imensamente atraente; mas a era de Smith revestia o interesse pessoal de polidez, e o mercado movia-se com mais suavidade e lentidão. No novo mundo do comércio, as coisas acontecem rápido demais para os costumes. A vida comercial parece uma nuvem de átomos zumbindo, na qual uma miríade de indivíduos solitários trombam e se machucam em busca de alguma vantagem momentânea.

O símbolo mais marcante deste novo mundo é o telefone móvel ––  talvez o acréscimo mais eficaz ao repertório de grosseria desde a entrega. Uma pessoa com um telefone celular nunca está realmente com a empresa que mantém. Mesmo quando está comendo fora ou visitando, ele está secretamente apegado à sua própria esfera de ação, a esfera do lucro privado, que pode a qualquer momento afastá-lo de sua conversa e levá-lo a gritar à distância, negando seus companheiros e apagando seus pensamentos, com aquele toque de beligerância característico da grosseria.

Isso não acontece apenas no mundo do comércio. Recentemente, vi dois jovens estudantes, menino e menina, andando de mãos dadas por uma rua estreita e deserta em Oxford, as paredes dignas das faculdades de cada lado delas, um luar pálido de outono brilhando nas pedras. Há apenas um ou dois anos, esse casal teria feito uma pausa para sussurrar e se beijar; mas esses dois simplesmente cambaleavam de um lado para o outro, gritando separados em seus telefones –– um símbolo vívido da separação essencial dos jovens, uma vez que a graça e a cortesia tenham desaparecido de suas vidas. E o pior, como toda falha que vem da falta de educação, é que eles próprios não têm noção do que lhes falta, pois ninguém se preocupou em ensiná-los.

Os seres humanos criam problemas indefinidamente para si próprios, mas também encontram soluções. Tendo abolido uma solução, necessariamente criamos outra. As boas maneiras eram uma solução para os problemas da existência social. Elas permitiram que as pessoas elevassem-se umas às outras a um plano superior –– um plano em que pareciam seres espirituais idealizados, abertos à intimidade, mas apenas para aqueles que estabeleceram um direito. As maneiras encantaram o mundo humano e o encheram de um mistério agradável: o mistério da liberdade humana.

Em um mundo organizado e disciplinado por costumes, portanto, estranhos podiam confiar uns nos outros. Eles não se sentiram ameaçados na rua ou em reuniões públicas; eles negociaram sua passagem com gestos relaxados e fáceis. Tire as maneiras e o espaço público torna-se ameaçador, as relações ganham um aspecto provisório e as pessoas se sentem nuas e expostas.

Em tal situação, as pessoas começam a se armar com a lei. Acusações de assédio sexual e estupro substituem as antigas interdições que nem eram ditas, mas obrigavam à obediência. Em todas as esferas das relações humanas –– trabalho, estudo, romance, até mesmo família –– os processos judiciais começam a apagar o sorriso. Mas o litígio, causado pela desconfiança, também o causa: quanto mais as pessoas resolvem suas disputas por meio da lei, mais se afastam umas das outras e se encerram em uma solidão adamantina.

Na falta de boas maneiras, a lei não é o único recurso. Você pode tentar evitar o conflito fingindo que não está morando entre estranhos. Surge assim um substituto para os costumes que, embora gere um ideal inferior de vida humana, nos permite evitar o pior de nossos atritos. Esse substituto é a informalidade. Onde prevalecem as maneiras, as pessoas ficam a certa distância umas das outras. Eles se mantêm em reserva –– da mesma forma que o namoro mantém o sexo em reserva. Tal reserva não diminui o valor da intimidade, mas, ao contrário, aumenta, elevando-a ao nível de um dom. A perda das maneiras implica que a verdadeira intimidade é cada vez menos alcançável, visto que cada vez menos existe a condição com a qual a intimidade é contrastada e da qual ela ganha seu significado. Em vez disso, surgiu uma pretensão de intimidade, permitindo que as pessoas tratassem umas com as outras não como estranhos, mas como amigos –– pelo menos até a palavra ou ação que dá início ao processo.

A familiaridade, então, é tanto uma ofensa às boas maneiras quanto um substituto para elas, uma maneira de colocar os outros ao seu lado com a velocidade e a impessoalidade de uma transação na bolsa de valores. Os negócios modernos, portanto, dependem da familiaridade. A pessoa que insiste em formas antigas e cortesias está a caminho da aposentadoria precoce. Consequentemente, no mundo dos negócios e das profissões, há muita afetação de amizade, porém, pouquíssima amizade. Paradoxalmente, a perda de boas maneiras, em vez de abolir a hipocrisia, criou um vasto reino de fingimento.

Onde a presunção de hoje destruiu o sentimento de vergonha, não podemos nos envergonhar dos maus modos. Mas nos jovens, a sensação de vergonha muitas vezes vibra logo abaixo da superfície. Nos jovens, a vergonha não é um mal, mas uma preparação necessária para a vida social –– um sinal de prontidão para ser corrigido. É, portanto, uma base poderosa sobre a qual reconstruir as velhas cortesias que melhoram a vida. A moda jovem de dançar swing e a popularidade dos filmes recentes de Jane Austen, recriando o mundo cerimonioso onde as maneiras são um espelho da alma, mostram que os jovens são suscetíveis, até mesmo famintos, pelo encantamento que surge da formalidade e da distância. Por preceito e exemplo, portanto, pais e professores ainda podem fazer pelos jovens o que pais e professores tradicionalmente têm feito –– ou seja, mostrar a eles o caminho lento para uma intimidade que o caminho rápido nunca pode alcançar.



[1] O autor optou por usar o inglês arcaico ao mencionar a sentença –– Manners makyth man –, que também costuma ser traduzida para o português em tons mais solenes como: “pela aragem se vê quem vai na carruagem”. 
[2] Alguém que crê que a realidade se reduz a ele e suas sensações.
[3] No alemão, essen, quer dizer “comer” (com polidez), e fressen, “devorar”, comer sem polidez. Na primeira, denota-se certa educação, que só o homem educado pode dar a seus atos; no segundo, simplesmente instintos, que pode se observar tanto nos homens quanto nos animais.
[4] Scruton serve-se da expressão Dais que denomina a estrutura elevada onde alguns catedráticos falam ao público.